O'er the Misty Park of Haga

Во дворе замка Блуа в течение дня несколько раз повторяют театрализованное представление. Воспринимать язык на слух сложно, но, насколько я разобрал, суть такова: барочный пижон приказывает своему слуге убить оскорбившего его музыканта, но за музыканта заступается дама-фехтовальщица, которая в поединке мочит слугу, а потом едва ли не мочит самого пижона. Мило, забавно, постановочное фехтование, опять же... Но дополнительную пикантность происходящему придаёт то, что пижона все титулует монсеньором. Поскольку это явно не духовное лицо, стало быть, перед нами принц крови Логично предположить, что это Гастон Орлеанский, который жил в Блуа, но, судя по манерам истеричной принцессы, создатели спектакля могли иметь в виду другого Орлеанского. Вообще я часто сталкиваюсь с тем, что дядю и племянника путают. Это приводит к тому, что ни в чем не повинного, абсолютно гетеросексуального Гастона изображают пидаром, как, например, в "Дьяволах" Кена Рассела.
Впрочем, возможно, я просто загоняюсь, и те, кто придумали этот спектакль, вообще ни о чем не думали и ни на какое историческое лицо не намекали. Вот вам монсеньор, судите сами:

Поединок:

В альбоме по ссылкам есть ещё фото.